If someone's asking you to do something you're uncomfortable with, you don't have to grin and bear it. Lodge a complaint: with them, with yourself, even with a third party, if that seems appropriate. Make it official, or at least make a crystal-clear statement about what exactly is bothering you and how you'd like to see it be different. Sometimes saying it is enough to set the process of change in motion.