You're in a tight spot, desiring the safety and comfort of your familiar rituals and routines but knowing deep down that it's past time to pack up your camp and try something new. Stop fretting about what you think you ought to do and figure out what it is that you actually want to do. It's always possible to compromise between your two desires as well. Maybe instead of quitting your job, you could just ask for a new project or responsibility.