Getting a couple of dollars off a garment you like that is missing a button hole make you feel like a smart, thrifty shopper who has sewing skills to boot. The diameter and thickness of the button on the shirt determine size you need to make a buttonhole.