While your neighbor means well, you couldn't be more tired of her preaching style of giving gardening advice. Sure, you have plenty to learn about a garden, but you would prefer to have a little space for trial and error without being scolded when your plans don't work out. Be tactful yet forthright when you tell her how you feel.